Au paragraphe 136, le Comité a recommandé au Bureau régional pour l'Amérique du Nord de s'assurer avec le Centre d'information des Nations Unies que les erreurs étaient rectifiées rapidement et que la liste des chèques était soumise en temps voulu pour faciliter la présentation des états d'allocation de crédit à l'Office des Nations Unies à Nairobi.
وفي الفقرة 136، أوصى المجلس بأن ينسق المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية التابع للبرنامج مع مركز الأمم المتحدة للإعلام بشأن تصحيح الأخطاء وتقديم قائمة الشيكات في الوقت المناسب لتسهيل تقديم حالة المخصصات إلى مكتب الأمم المتحدة في نيروبي.